担负

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
dān fù
Makna: menanggung tanggung jawab
Contoh
他担负着整个项目的责任。
dān fù

📚 Cara Memahami

担负 (dān fù) makna dalam bahasa Indonesia
dān

担负责 (dān fù) adalah kata kerja yang berarti mengambil tanggung jawab atas sesuatu, biasanya dalam konteks tugas, kewajiban atau peran penting. Kata ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang bertanggung jawab atas suatu hal, baik secara langsung maupun tidak langsung. Perbedaannya dengan kata-kata serupa seperti 'mengelola' atau 'memimpin' adalah bahwa 'mengambil tanggung jawab' lebih menekankan pada kewajiban dan kesadaran akan konsekuensi.

Karakter 担 (dān) berasal dari bentuk fisik yaitu beban yang dibawa di punggung, sedangkan 负 (fù) berarti beban atau tanggung jawab. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan makna utama yaitu mengambil beban atau tanggung jawab. Etimologi dari kata ini melibatkan konsep beban yang harus dipikul, baik secara fisik maupun metaforis.

Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini sering muncul dalam situasi seperti pekerjaan, keluarga, atau organisasi. Misalnya, seseorang dapat 'mengambil tanggung jawab' dalam proyek kerja, atau orang tua dapat 'mengambil tanggung jawab' terhadap anak-anaknya. Dalam budaya Tionghoa, tanggung jawab adalah nilai penting, dan kata ini sering dikaitkan dengan kepercayaan, kesadaran, dan komitmen.

💬 Contoh Kalimat

他担负着整个项目的责任。
dān fù
Dia mengambil tanggung jawab atas seluruh proyek tersebut.
父母应该担负起教育孩子的责任。
dān fù
Orang tua seharusnya mengambil tanggung jawab mendidik anak-anak mereka.

🔍 Penguraian Karakter