进出

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jìn chū
Makna: masuk dan keluar
Contoh
员工必须在规定时间内完成进出登记。
jìn chū

📚 Cara Memahami

进出 (jìn chū) makna dalam bahasa Indonesia
jìnchū

Menunjukkan tindakan masuk dan keluar dari suatu tempat atau sistem. Berbeda dengan kata-kata serupa seperti 'kemudian' yang lebih menekankan urutan waktu, 进出 menggambarkan pergerakan fisik atau proses transisi antara dua titik.

Karakter 进 (jìn) berarti 'masuk' atau 'maju', sedangkan 出 (chū) berarti 'keluar' atau 'menonjol'. Kombinasi keduanya mencerminkan dinamika gerakan balik dan maju, sering digunakan dalam konteks transportasi, sistem keamanan, atau aktivitas harian.

Dalam budaya Tionghoa, 进出 sering muncul dalam ekspresi sehari-hari seperti '进出有序' (pergerakan teratur) atau '进出自由' (bebas masuk dan keluar). Kata ini juga digunakan dalam konteks teknologi, misalnya '进出记录' (catatan masuk dan keluar) untuk sistem keamanan.

💬 Contoh Kalimat

员工必须在规定时间内完成进出登记。
jìn chū
Karyawan harus menyelesaikan pendaftaran masuk dan keluar dalam waktu yang ditentukan.
地铁站设有自动闸机,用于控制乘客的进出。
jìn chū
Stasiun kereta bawah tanah memiliki mesin otomatis untuk mengontrol masuk dan keluar penumpang.

🔍 Penguraian Karakter