出路

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
chū lù
Makna: jalan keluar
Contoh
他找到了一条出路,可以摆脱困境。
chū lù

📚 Cara Memahami

出路 (chū lù) makna dalam bahasa Indonesia
chū

出路 (chū lù) secara harfiah berarti 'jalan yang keluar'. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan solusi atau alternatif dalam situasi sulit. Berbeda dengan kata-kata seperti 'solusi' atau 'jawaban', 出路 memiliki nuansa lebih tentang kemungkinan untuk melangkah maju atau keluar dari keadaan yang tidak menyenangkan.

Karakter 出 (chū) berarti 'keluar' atau 'muncul', sedangkan 路 (lù) berarti 'jalan' atau 'jalur'. Kombinasi keduanya membentuk makna inti tentang jalan yang bisa ditempuh untuk meninggalkan situasi tertentu, baik secara fisik maupun metaforis.

Kata ini sering muncul dalam percakapan sehari-hari, terutama dalam situasi di mana seseorang mencari cara untuk menyelesaikan masalah. Dalam budaya Tionghoa, 出路 sering dikaitkan dengan semangat untuk tetap optimis dan selalu mencari peluang.

💬 Contoh Kalimat

他找到了一条出路,可以摆脱困境。
chū lù
Dia menemukan sebuah jalan keluar untuk mengatasi kesulitan.
这个计划没有出路,必须重新考虑。
chū lù
Rencana ini tidak memiliki jalan keluar, harus dipertimbangkan ulang.

🔍 Penguraian Karakter