戒指

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiè zhǐ
Makna: Cincin pernikahan
Contoh
他戴上戒指,表示他对她的承诺。
jiè zhǐ

📚 Cara Memahami

戒指 (jiè zhǐ) makna dalam bahasa Indonesia
jièzhǐ

戒指 adalah cincin yang biasanya dikenakan sebagai simbol pernikahan atau hubungan serius. Berbeda dengan cincin biasa, cincin ini memiliki makna emosional dan sosial yang dalam, terutama dalam budaya Tionghoa. Cincin ini sering kali digunakan untuk menunjukkan komitmen antara dua orang yang telah menikah.

Karakter 戒 (jiè) berarti 'larangan' atau 'perjanjian', sedangkan 指 (zhǐ) berarti 'jari'. Bersama-sama, keduanya menggambarkan cincin yang dikenakan pada jari sebagai tanda perjanjian atau komitmen. Etimologinya berasal dari tradisi memakai cincin sebagai simbol kesepakatan yang tidak bisa dipatahkan.

Dalam kehidupan sehari-hari, 戒指 sering digunakan dalam acara pernikahan atau pertunangan. Di Tionghoa, cincin ini juga bisa memiliki makna budaya tertentu, seperti simbol kesetiaan atau status perkawinan. Dalam penggunaannya, penting untuk memahami bahwa cincin ini bukan hanya sebuah aksesoris, tetapi juga simbol dari ikatan yang kuat.

💬 Contoh Kalimat

他戴上戒指,表示他对她的承诺。
jiè zhǐ
Ia memakai cincin, menunjukkan komitmennya terhadapnya.
新娘在婚礼上戴着一枚精致的戒指。
jiè zhǐ
Pengantin wanita memakai cincin yang indah dalam upacara pernikahannya.

🔍 Penguraian Karakter