前锋

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qián fēng
Makna: Pemain depan
Contoh
他在球队中担任前锋,负责进球。
qian feng

📚 Cara Memahami

前锋 (qián fēng) makna dalam bahasa Indonesia
qiánfēng

前锋 (qián fēng) adalah kata benda yang secara harfiah berarti 'depan' dan 'tajam'. Dalam konteks olahraga, khususnya sepak bola, 前锋 merujuk pada pemain yang berada di posisi paling depan dalam formasi tim, bertugas untuk mencetak gol. Kata ini juga bisa digunakan secara metaforis untuk menggambarkan seseorang atau kelompok yang menjadi pelopor dalam suatu perubahan atau inisiatif.

Karakter 前 (qián) memiliki arti 'depan', sedangkan 锋 (fēng) berarti 'tajam' atau 'ujung'. Kombinasi dari kedua karakter ini menggambarkan posisi atau peran yang menjadi ujung tombak dalam suatu situasi. Etimologinya berasal dari konsep fisik 'ujung tajam' yang menjadi titik awal suatu aksi.

Dalam budaya Tionghoa, 前锋 sering digunakan dalam olahraga untuk menyebut pemain penyerang. Selain itu, frasa seperti 前锋部队 (qián fēng bùduì) merujuk pada pasukan atau kelompok yang menjadi ujung tombak dalam operasi militer. Dalam kehidupan sehari-hari, kata ini bisa digunakan untuk menggambarkan seseorang yang selalu menjadi pelopor dalam berbagai aktivitas.

💬 Contoh Kalimat

他在球队中担任前锋,负责进球。
qian feng
Dia bermain sebagai pemain depan di tim, bertugas mencetak gol.
这个团队的先锋是年轻的科学家们。
qian feng
Para ilmuwan muda adalah para pionir dalam tim ini.

🔍 Penguraian Karakter