强劲

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qiáng jìng
Makna: kuat dan berenergi
Contoh
风很强劲,吹得树叶沙沙作响。
qīng jìng

📚 Cara Memahami

强劲 (qiáng jìng) makna dalam bahasa Indonesia
qiángjìn

强劲 (qiáng jìng) adalah kata sifat yang menggambarkan kekuatan atau energi yang kuat dan stabil. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang memiliki tenaga besar, seperti angin kencang, daya tahan, atau kemampuan yang luar biasa. Berbeda dengan kata-kata seperti kuat atau keras, 强劲 lebih menekankan pada kekuatan yang terus-menerus dan efisien.

Karakter 强 (qiáng) berasal dari arti 'kuat' atau 'besar', sedangkan karakter 劲 (jìn) bermakna 'tenaga' atau 'energi'. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang menggambarkan kekuatan yang terus menerus dan stabil. Etimologinya merujuk pada konsep kekuatan alami yang tidak mudah rusak atau habis.

Dalam penggunaan sehari-hari, 强劲 sering digunakan dalam konteks fisik atau emosional, seperti menjelaskan angin kencang, kekuatan olahragawan, atau semangat kerja yang tinggi. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga bisa menggambarkan kekuatan ekonomi atau pertumbuhan yang cepat dan stabil. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya menunjukkan kekuatan yang stabil dan berkelanjutan.

💬 Contoh Kalimat

风很强劲,吹得树叶沙沙作响。
qīng jìng
Angin sangat kuat dan berenergi, membuat daun bergerak dengan suara desir.
他的体能很强劲,能连续跑三小时。
qīng jìng
Ketahanan fisiknya sangat kuat dan berenergi, dia bisa berlari selama tiga jam tanpa berhenti.

🔍 Penguraian Karakter