行径

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xíng jìng
Makna: Perilaku dan tindakan
Contoh
他的行径让人非常不满。
xíng jìng

📚 Cara Memahami

行径 (xíng jìng) makna dalam bahasa Indonesia
xíngjìng

行径 (xíng jìng) merujuk pada perilaku atau tindakan seseorang, terutama dalam konteks yang bersifat negatif atau mencolok. Kata ini berbeda dari konsep serupa seperti 'perilaku' karena memiliki nuansa lebih kuat dan sering digunakan untuk menggambarkan tindakan yang tidak biasa atau melanggar norma.

Karakter 行 (xíng) berarti 'berjalan' atau 'tindakan', sedangkan 径 (jìng) berarti 'jalur' atau 'cara'. Kombinasi keduanya menggambarkan jalur atau cara seseorang bertindak, yang bisa bersifat baik maupun buruk. Etimologinya berasal dari konsep perjalanan atau jalur hidup seseorang.

Secara budaya, 行径 sering digunakan dalam kalimat yang mengecam atau mengkritik tindakan seseorang. Contohnya, dalam sastra Tionghoa, kata ini muncul dalam konteks tokoh antagonis atau orang-orang yang melakukan hal-hal tak terduga. Untuk penggunaan yang tepat, gunakan dalam konteks formal atau penilaian terhadap tindakan seseorang.

💬 Contoh Kalimat

他的行径让人非常不满。
xíng jìng
Perilaku dan tindakannya membuat banyak orang tidak senang.
这个人的行径令人难以置信。
xíng jìng
Perilaku dan tindakan orang ini sangat sulit dipercaya.

🔍 Penguraian Karakter