前身

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qián shēn
Makna: Asal-usul atau cikal bakal
Contoh
这家公司的前身是一家小型工厂。
qian shen

📚 Cara Memahami

前身 (qián shēn) makna dalam bahasa Indonesia
qiánshēn

前 (qián) berarti 'sebelum' atau 'di depan', sedangkan 身 (shēn) berarti 'tubuh' atau 'diri'. Bersama-sama, 前身 merujuk pada bentuk awal suatu objek, organisasi, atau konsep sebelum mengalami perubahan signifikan. Berbeda dengan kata seperti 'asal' yang lebih umum, 前身 menekankan perubahan dan evolusi dari bentuk awal menjadi bentuk akhir.

Kata ini sering digunakan dalam konteks sejarah, organisasi, atau produk. Etimologinya berasal dari pengertian bahwa sesuatu memiliki 'tubuh' awal sebelum berubah menjadi bentuk yang dikenal saat ini. Dalam konteks budaya Tionghoa, kata ini sering mencerminkan pentingnya latar belakang dan perkembangan suatu hal.

Dalam penggunaan sehari-hari, 前身 bisa digunakan untuk menyebut organisasi atau perusahaan yang telah berevolusi dari bentuk awalnya. Contohnya, sebuah perusahaan besar mungkin memiliki 前身 sebagai usaha kecil di masa lalu. Kata ini juga bisa digunakan untuk menyebut bentuk awal suatu konsep atau ide. Untuk penggunaan yang efektif, pastikan konteksnya jelas agar tidak membingungkan.

💬 Contoh Kalimat

这家公司的前身是一家小型工厂。
qian shen
Perusahaan ini memiliki asal-usul sebagai pabrik kecil.
这个品牌在1980年代的前身是几个独立设计师的项目。
qian shen
Merek ini pada tahun 1980-an memiliki asal-usul sebagai proyek desainer independen.

🔍 Penguraian Karakter