显出

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xiǎn chū
Makna: menunjukkan
Contoh
他的努力终于显出了成果。
xiǎn chū

📚 Cara Memahami

显出 (xiǎn chū) makna dalam bahasa Indonesia
xiǎnchū

显出 (xiǎn chū) adalah kata kerja yang berarti 'menunjukkan' atau 'terlihat'. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang muncul atau terlihat jelas, baik secara fisik maupun secara emosional. Berbeda dengan kata seperti 'tampak', '显出' lebih menekankan proses munculnya sesuatu, bukan hanya keadaan akhirnya.

Karakter pertama, 显 (xiǎn), memiliki arti 'jelas' atau 'terang', dan berasal dari bentuk tulisan kuno yang menggambarkan cahaya yang terang. Karakter kedua, 出 (chū), berarti 'keluar' atau 'muncul'. Kombinasi keduanya menggambarkan proses di mana sesuatu muncul atau menjadi jelas.

Secara budaya, kata ini sering digunakan dalam situasi di mana seseorang atau sesuatu menunjukkan sifat, kemampuan, atau perasaan yang sebelumnya tidak terlihat. Contohnya dalam konteks pengembangan diri atau perilaku seseorang. Untuk penggunaan, pastikan konteksnya jelas, dan gunakan untuk menggambarkan proses penampilan atau pemaparan sesuatu.

💬 Contoh Kalimat

他的努力终于显出了成果。
xiǎn chū
Usahanya akhirnya menunjukkan hasilnya.
她的愤怒在脸上显出了。
xiǎn chū
Amarahnya terlihat jelas di wajahnya.

🔍 Penguraian Karakter