丑陋

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
chǒulòu
Makna: tidak menarik
Contoh
他的外表很丑陋,让人不敢靠近。
chǒulòu

📚 Cara Memahami

丑陋 (chǒulòu) makna dalam bahasa Indonesia
chǒulòu

丑陋 (chǒulòu) adalah kata sifat yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak menarik, buruk, atau menjijikkan, terutama dalam konteks estetika atau moral. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan penampilan fisik, perilaku, atau situasi yang dianggap tidak menyenangkan. Berbeda dengan kata seperti 'jelek' yang lebih umum, 丑陋 memiliki nuansa yang lebih berat dan sering kali membawa konotasi negatif yang kuat.

Karakter 丑 (chǒu) berasal dari bentuk awalnya yang menggambarkan wajah manusia yang tidak rapi, sedangkan 陋 (lòu) berarti sempit atau tidak menarik. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang lebih luas tentang ketidaksempurnaan atau keburukan. Etimologinya mencerminkan pandangan tradisional Tionghoa tentang keindahan dan nilai moral.

Dalam penggunaan sehari-hari, 丑陋 sering muncul dalam deskripsi orang, benda, atau tindakan yang dianggap tidak pantas. Misalnya, seseorang bisa disebut 丑陋 karena penampilannya atau perbuatannya. Frasa seperti 丑陋的外表 (penampilan yang 丑陋) sering digunakan untuk menggambarkan penampilan yang tidak menarik. Penggunaannya harus hati-hati karena bisa dianggap kasar atau merendahkan.

💬 Contoh Kalimat

他的外表很丑陋,让人不敢靠近。
chǒulòu
Penampilannya sangat tidak menarik, membuat orang enggan mendekatinya.
这个行为真是丑陋,完全不道德。
chǒulòu
Perilaku ini sangat tidak menarik, sangat tidak etis.

🔍 Penguraian Karakter