凄凉

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qī liáng
Makna: kesedihan yang menyedihkan
Contoh
他独自坐在空荡的房间里,感受到一种深深的凄凉。
qī liáng

📚 Cara Memahami

凄凉 (qī liáng) makna dalam bahasa Indonesia
liáng

凄凉 (qī liáng) menggambarkan suasana yang sangat sedih, sunyi, dan tidak berharap. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi atau tempat yang terasa dingin secara emosional, seperti rumah kosong, tempat yang ditinggalkan, atau perasaan kesepian yang dalam. Berbeda dengan kata-kata seperti 'sedih' atau 'kesepian', 凄凉 lebih memiliki nuansa yang lebih dalam dan membangkitkan rasa nostalgia serta kehilangan.

Karakter 凄 (qī) berasal dari kata yang menggambarkan rasa sedih dan pedih, sedangkan 凉 (liáng) berarti dingin atau sejuk. Kombinasi keduanya menciptakan gambaran tentang suasana yang dingin dan penuh kesedihan. Etimologi kata ini mencerminkan pengalaman emosional yang dalam, di mana ketenangan dan kekosongan menjadi bagian dari pengalaman itu sendiri.

Dalam budaya Tionghoa, 凄凉 sering muncul dalam puisi dan cerita-cerita tradisional sebagai ekspresi perasaan yang mendalam dan melankolis. Penggunaannya bisa untuk menggambarkan suasana hati seseorang atau lingkungan yang penuh dengan kesedihan. Untuk penggunaan yang tepat, kata ini biasanya digunakan dalam konteks yang lebih formal atau sastra, dan sering dikaitkan dengan pengalaman yang mengejutkan atau mendalam.

💬 Contoh Kalimat

他独自坐在空荡的房间里,感受到一种深深的凄凉。
qī liáng
Dia duduk sendirian di dalam ruangan yang kosong, merasakan sebuah kesedihan yang dalam.
旧时的村庄如今只剩下凄凉的景象。
qī liáng
Desa lama itu kini hanya menyisakan pemandangan yang menyedihkan.

🔍 Penguraian Karakter