体会

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
tǐhuì
Makna: Pengalaman mendalam
Contoh
通过这次旅行,我体会到了不同文化的魅力。
tǐhuì

📚 Cara Memahami

体会 (tǐhuì) makna dalam bahasa Indonesia
huì

体会 adalah konsep yang menggambarkan pengalaman atau pemahaman mendalam terhadap sesuatu. Berbeda dengan kata-kata seperti pengalaman biasa, 体会 menekankan perasaan dan pemahaman yang lebih dalam. Ini bukan hanya tentang melihat atau mendengar, tetapi juga merasakan dan memahami makna di baliknya.

Karakter pertama, 体 (tǐ), berarti tubuh atau keadaan, sedangkan karakter kedua, 会 (huì), memiliki arti bertemu atau memahami. Dengan kombinasi ini, 体会 menggambarkan proses memahami sesuatu secara pribadi, melalui pengalaman langsung. Etimologinya berasal dari konsep bahwa untuk memahami sesuatu, seseorang harus 'merasakannya' secara fisik maupun emosional.

Dalam budaya Tionghoa, 体会 sering digunakan untuk menggambarkan pembelajaran yang diperoleh melalui pengalaman nyata, bukan hanya teori. Ekspresi seperti "通过经历,我体会到了生活的真谛" (melalui pengalaman, saya memahami kebenaran hidup) menunjukkan penggunaan 体会 dalam konteks mendalami makna hidup. Untuk menggunakan 体会 dengan benar, pastikan bahwa situasi yang dijelaskan melibatkan perasaan atau pemahaman dalam, bukan sekadar fakta.

💬 Contoh Kalimat

通过这次旅行,我体会到了不同文化的魅力。
tǐhuì
Melalui perjalanan ini, saya memahami keindahan budaya yang berbeda.
他从失败中体会到了坚持的重要性。
tǐhuì
Dia memahami pentingnya ketekunan dari kegagalan itu.

🔍 Penguraian Karakter