新型

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xīn xíng
Makna: Tipe baru
Contoh
新型饮料含有更多的维生素。
xīn xíng yǐn liào

📚 Cara Memahami

新型 (xīn xíng) makna dalam bahasa Indonesia
xīnxíng

Definisi dan makna inti – Kata 新型 (xīn xíng) secara harfiah berarti 'tipe baru' atau 'jenis baru'. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang baru, inovatif, atau berbeda dari yang sebelumnya. Berbeda dengan kata seperti 'baru', yang lebih bersifat umum, 新型 menekankan perubahan atau perkembangan dalam bentuk, struktur, atau fungsi.

Penguraian karakter – Karakter 新 (xīn) berasal dari kata 'baru', sedangkan 型 (xíng) berarti 'bentuk', 'tipe', atau 'model'. Kombinasi keduanya menciptakan makna 'tipe baru' atau 'model baru'. Etimologinya terkait dengan pengembangan teknologi, produk, atau konsep yang muncul sebagai inovasi.

Penggunaan & budaya – 新型 sering digunakan dalam konteks teknologi, medis, atau sosial untuk menyebut hal-hal yang baru ditemukan atau diperkenalkan. Misalnya, dalam dunia kesehatan, 新型 corona mengacu pada virus corona yang baru muncul. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga sering muncul dalam diskusi tentang inovasi dan kemajuan.

💬 Contoh Kalimat

新型饮料含有更多的维生素。
xīn xíng yǐn liào
Minuman jenis baru ini mengandung lebih banyak vitamin.
这是新型关键部件,提高了机器效率。
xīn xíng guān jiàn
Ini adalah komponen kunci jenis baru yang meningkatkan efisiensi mesin.

🔍 Penguraian Karakter