转身

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhuǎn shēn
Makna: Berputar badan
Contoh
他突然转身,朝我笑了笑。
zhuǎn shēn

📚 Cara Memahami

转身 (zhuǎn shēn) makna dalam bahasa Indonesia
zhuǎnshēn

转shēn adalah kata kerja yang berarti melakukan gerakan memutar tubuh, biasanya untuk mengubah arah atau menatap ke sisi lain. Berbeda dengan kata-kata seperti 'berjalan' atau 'berpaling', 转身 lebih menekankan pada perubahan posisi tubuh secara cepat dan utuh.

Karakter 转 (zhuǎn) berasal dari akar kata yang berarti 'mengubah' atau 'memutar', sedangkan 身 (shēn) merujuk pada 'tubuh'. Kombinasi ini menciptakan makna yang jelas: mengubah posisi tubuh.

Dalam budaya Tionghoa, gerakan 转身 sering digunakan dalam tarian tradisional, pertunjukan seni bela diri, dan situasi sehari-hari seperti saat ingin melihat sesuatu di belakang atau menunjukkan sikap tertentu. Frasa terkait seperti "转身离去" (berpaling dan pergi) sering muncul dalam puisi dan cerita.

💬 Contoh Kalimat

他突然转身,朝我笑了笑。
zhuǎn shēn
Ia tiba-tiba berputar badan dan tersenyum padaku.
在舞蹈中,她优雅地转身。
zhuǎn shēn
Dalam tarian, dia berputar badan dengan anggun.

🔍 Penguraian Karakter