今后

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jīn hòu
Makna: masa depan
Contoh
我们将来要努力工作,实现自己的梦想。
jīn hòu

📚 Cara Memahami

今后 (jīn hòu) makna dalam bahasa Indonesia
jīnhòu

1) Kata 今后 (jīn hòu) secara umum berarti 'masa depan' atau 'kemudian'. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan periode setelah saat ini, terutama dalam konteks perubahan, pengembangan, atau masa depan yang belum terjadi. Berbeda dengan kata seperti 'kelak', 'selanjutnya', atau 'ke depan', 今后 lebih menekankan pada waktunya yang masih jauh dan tidak pasti.

2) Kata ini terdiri dari dua karakter: 今 (jīn), yang berarti 'sekarang' atau 'saat ini', dan 后 (hòu), yang berarti 'setelah' atau 'lebih lanjut'. Dengan kombinasi kedua karakter ini, 今后 menyampaikan konsep 'setelah sekarang', yaitu masa depan. Etimologinya berasal dari struktur waktu yang logis dalam bahasa Tionghoa.

3) Dalam penggunaan sehari-hari, 今后 sering muncul dalam percakapan, tulisan, atau teks resmi untuk merujuk pada keadaan di masa mendatang. Contohnya dalam pidato politik, rencana bisnis, atau penulis kreatif. Maka dari itu, penting untuk memahami konteks penggunaannya agar tidak disalahpahami. Kombinasi seperti 今后的计划 (rencana masa depan) atau 今后会更好 (masa depan akan lebih baik) adalah contoh ekspresi yang umum digunakan.

💬 Contoh Kalimat

我们将来要努力工作,实现自己的梦想。
jīn hòu
Kita harus bekerja keras di masa depan untuk mewujudkan impian kita.
他希望今后能去旅行,看看世界。
jīn hòu
Ia berharap di masa depan bisa melakukan perjalanan dan melihat dunia.

🔍 Penguraian Karakter