含有

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
hán yǒu
Makna: mengandung
Contoh
Minuman ini mengandung gula.
zhè gè yǐnliào hán yǒu xītáng

📚 Cara Memahami

含有 (hán yǒu) makna dalam bahasa Indonesia
hányǒu

含有 (hán yǒu) adalah kata kerja yang berarti 'memiliki' atau 'mengandung' sesuatu. Kata ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa suatu objek atau konsep memiliki komponen, unsur, atau sifat tertentu. Perbedaannya dengan kata serupa seperti 'memiliki' adalah bahwa含有 lebih menekankan pada keberadaan sesuatu di dalamnya, bukan hanya kepemilikan secara umum.

Karakter 含 terdiri dari tiga bagian: 口 (mulut), 今 (sekarang), dan 一 (satu). Secara etimologis, kata ini awalnya merujuk pada kondisi mulut yang tertutup, namun berkembang menjadi makna 'menyimpan' atau 'mengandung'. Karakter 有 berarti 'ada' atau 'memiliki', dan bersama-sama membentuk makna yang menyatakan adanya sesuatu di dalam sesuatu lain.

Kata ini sering digunakan dalam konteks ilmiah, teknis, atau sehari-hari, misalnya dalam kalimat tentang bahan kimia, nutrisi, atau sifat-sifat suatu benda. Dalam budaya Tionghoa, penggunaannya juga bisa ditemukan dalam ekspresi seperti '含有丰富营养' (mengandung nutrisi yang kaya) atau '含有毒素' (mengandung racun). Untuk penggunaan yang efektif, perhatikan bahwa含有 biasanya menggambarkan sesuatu yang tidak terlihat secara langsung, tetapi ada di dalamnya.

💬 Contoh Kalimat

Minuman ini mengandung gula.
zhè gè yǐnliào hán yǒu xītáng
Minuman ini mengandung gula.
Obat ini mengandung nutrisi yang kaya.
zhè zhǒng yàocái hán yǒu fēngfù yíngyǎng
Obat ini mengandung nutrisi yang kaya.

🔍 Penguraian Karakter