像是

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xiàng shì
Makna: Seperti
Contoh
他看起来像是我的老师。
xiàng shì

📚 Cara Memahami

像是 (xiàng shì) makna dalam bahasa Indonesia
xiàngshì

像 是 sebuah kata keterangan yang digunakan untuk menyatakan kesamaan atau kemiripan. Maknanya mirip dengan kata "seperti" dalam bahasa Indonesia, tetapi lebih sering digunakan dalam konteks yang bersifat hipotetis atau tidak pasti, seperti saat seseorang sedang menebak atau membandingkan.

Karakter 像 (xiàng) berarti "menyerupai" atau "mirip", dan karakter 是 (shì) berarti "adalah" atau "itu". Bersama-sama, mereka membentuk frasa yang menunjukkan bahwa sesuatu tampak atau terlihat seperti sesuatu lainnya, meskipun tidak sepenuhnya pasti.

Dalam penggunaan sehari-hari, 像是 sering muncul dalam kalimat yang menyatakan dugaan, perbandingan, atau situasi yang tidak jelas. Contohnya, dalam percakapan, orang mungkin mengatakan "Ini seperti hujan" untuk menyampaikan bahwa kondisi saat itu mirip dengan hujan, meskipun belum tentu benar-benar hujan. Frasa ini juga sering digunakan dalam teks sastra atau narasi untuk menciptakan suasana atau menggambarkan perasaan.

💬 Contoh Kalimat

他看起来像是我的老师。
xiàng shì
Dia terlihat seperti guru saya.
这声音像是从地下传来的。
xiàng shì
Suara ini terdengar seperti berasal dari bawah tanah.

🔍 Penguraian Karakter