胸口

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xiōng kǒu
Makna: dada
Contoh
他感到胸口一阵剧痛。
xiōng kǒu

📚 Cara Memahami

胸口 (xiōng kǒu) makna dalam bahasa Indonesia
xiōngkǒu

胸口 adalah bagian tubuh manusia yang terletak di bagian depan dada, tepat di bawah leher. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan lokasi atau sensasi pada area tersebut. Berbeda dengan kata seperti dada (dada), yang lebih umum merujuk pada bagian seluruh dada, 胸口 lebih spesifik mengarah ke bagian paling atas dan depan.

Karakter 胸 (xiōng) berarti dada atau dada, sedangkan 口 (kǒu) berarti mulut atau pintu. Meskipun secara harfiah tidak memiliki hubungan langsung dengan mulut, penggunaan 口 dalam kata ini mungkin merujuk pada area yang bisa dikatakan sebagai 'pintu' atau 'mulut' dari dada. Etimologinya mencerminkan konsep visual dan fisik dari bagian tubuh tersebut.

Dalam penggunaan sehari-hari, 胸口 sering digunakan untuk menggambarkan rasa sakit, ketidaknyamanan, atau perasaan emosional. Misalnya, seseorang mungkin mengatakan bahwa mereka merasa sesak di dada, atau merasakan perasaan cinta yang tumbuh dari dada. Dalam budaya Tionghoa, dada juga sering dikaitkan dengan perasaan dan jiwa, sehingga kata ini memiliki makna simbolis juga.

💬 Contoh Kalimat

他感到胸口一阵剧痛。
xiōng kǒu
Dia merasa sakit sekali di dada.
她把头靠在男朋友的胸口上。
xiōng kǒu
Ia meletakkan kepalanya di dada kekasihnya.

🔍 Penguraian Karakter