示威

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
shì wēi
Makna: pawai protes
Contoh
他们在街上举行示威,要求政府采取行动。
zǒu lù

📚 Cara Memahami

示威 (shì wēi) makna dalam bahasa Indonesia
shìwēi

示威 (shì wēi) merujuk pada tindakan demonstrasi atau pawai yang dilakukan untuk menyampaikan pendapat, kekecewaan, atau permintaan tertentu kepada pihak berwenang atau masyarakat umum. Berbeda dengan penggunaan kata seperti 'protes' yang lebih umum, 示威 memiliki nuansa yang lebih formal dan sering digunakan dalam konteks sosial, politik, atau lingkungan.

Karakter 示 terdiri dari tanda tangan (丿) yang menggambarkan tindakan menunjukkan sesuatu, sedangkan 威 berasal dari karakter yang berkaitan dengan kekuasaan atau ketakutan. Bersama-sama, mereka membentuk makna tentang menunjukkan kekuatan atau keberatan melalui tindakan fisik.

示威 sering ditemukan dalam skenario seperti aksi karyawan, protes lingkungan, atau perayaan hari besar. Dalam budaya Tionghoa, hal ini bisa dianggap sebagai cara sah untuk menyampaikan keluhan, tetapi juga bisa menjadi masalah jika tidak diatur dengan baik. Ekspresi terkait seperti 表达抗议 (bǎo dá ōu yuàn) artinya 'menyampaikan protes' sering digunakan bersamaan dengan 示威.

💬 Contoh Kalimat

他们在街上举行示威,要求政府采取行动。
zǒu lù
Mereka mengadakan pawai protes di jalan untuk meminta pemerintah mengambil tindakan.
在交通堵塞期间,有人进行了示威以引起关注。
jiāo tōng zhī zhà
Saat kemacetan lalu lintas, seseorang melakukan pawai protes untuk menarik perhatian.

🔍 Penguraian Karakter