奴才

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
nú cái
Makna: hamba yang setia
Contoh
奴才不敢违抗大人命令。
nú cái

📚 Cara Memahami

奴才 (nú cái) makna dalam bahasa Indonesia
cái

奴才 (nú cái) adalah kata yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang berada dalam posisi bawahan, terutama dalam konteks hierarki kerajaan atau sistem feodal di Tiongkok kuno. Kata ini memiliki makna lebih rendah dibandingkan istilah seperti 'pelayan' atau 'hamba', karena menunjukkan sikap merendahkan dan ketaatan penuh kepada tuan. Dalam konteks modern, kata ini sering digunakan secara ironis atau dalam situasi humor.

Karakter 奴 (nú) berarti 'hamba' atau 'budak', sedangkan 才 (cái) berasal dari kata yang dulu digunakan untuk menyebut orang-orang biasa atau hamba. Kombinasi kedua karakter ini membentuk makna yang sangat rendah, menggambarkan status sosial yang sangat rendah.

Kata ini sering muncul dalam teks sejarah, novel klasik, atau drama TV Tiongkok. Dalam budaya Tionghoa, penggunaannya bisa menunjukkan rasa hormat atau penekanan pada hubungan hierarkis. Namun, dalam situasi modern, kata ini bisa dianggap kasar jika digunakan tanpa konteks yang tepat.

💬 Contoh Kalimat

奴才不敢违抗大人命令。
nú cái
Hamba tidak berani melanggar perintah tuan.
他自称是皇帝的奴才,以显示他的忠诚。
nú cái
Dia menyebut dirinya sebagai hamba kaisar untuk menunjukkan kesetiaannya.

🔍 Penguraian Karakter