外界

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
wài jiè
Makna: lingkungan luar
Contoh
他必须面对外界的挑战。
wài jiè

📚 Cara Memahami

外界 (wài jiè) makna dalam bahasa Indonesia
wàijiè

外界 mengacu pada lingkungan atau dunia di luar diri seseorang, seperti masyarakat, situasi eksternal, atau kondisi yang tidak terkait langsung dengan individu. Perbedaannya dengan konsep serupa seperti 'lingkungan' adalah bahwa 'luar' dalam konteks ini lebih menekankan aspek objektif dan independen dari subjek.

Karakter 外 (wài) berarti 'luar', sedangkan 界 (jiè) berarti 'batas', 'wilayah', atau 'dunia'. Bersama-sama, mereka membentuk makna 'dunia luar' atau 'lingkungan luar'. Etimologinya berasal dari penggunaan tradisional untuk menggambarkan ruang atau situasi yang berada di luar pengalaman atau wewenang seseorang.

Secara budaya, '外界' sering digunakan dalam konteks diskusi tentang pengaruh sosial, kebebasan individu, atau perubahan lingkungan. Ekspresi seperti 'menghadapi dunia luar' atau 'menjaga hubungan dengan dunia luar' sering muncul dalam pembicaraan tentang pertumbuhan pribadi dan pengalaman hidup. Untuk penggunaan yang efektif, penting untuk memahami konteks situasi, apakah itu menyiratkan keterbukaan atau perlindungan dari dunia luar.

💬 Contoh Kalimat

他必须面对外界的挑战。
wài jiè
Ia harus menghadapi tantangan dari luar.
她对周围的外界环境感到不安。
wài jiè
Ia merasa tidak nyaman dengan lingkungan luar sekitarnya.

🔍 Penguraian Karakter