场面

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
chǎng miàn
Makna: pemandangan, suasana
Contoh
他站在舞台上,全场都为他鼓掌。
chǎng miàn

📚 Cara Memahami

场面 (chǎng miàn) makna dalam bahasa Indonesia
chángmiàn

场 (cháng) dalam konteks ini merujuk pada tempat atau lokasi, sedangkan 面 (miàn) bermakna permukaan atau sisi. Bersama-sama, 场面 menggambarkan situasi, pemandangan, atau suasana yang terlihat di suatu tempat. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan keadaan tertentu, baik itu suasana hati, lingkungan, atau peristiwa yang terjadi.

Karakter 场 berakar dari kata klasik yang berarti tempat atau area, sementara 面 berasal dari kata yang menyebutkan permukaan atau wajah. Dalam penggunaan modern, kedua karakter ini bersatu untuk menggambarkan situasi atau pemandangan yang dapat dilihat atau dialami oleh seseorang.

Di dalam budaya Tionghoa, 场面 sering muncul dalam kalimat yang menggambarkan suasana acara, pertunjukan, atau momen penting. Contohnya, dalam drama atau film, 场面 bisa merujuk pada adegan tertentu. Penggunaannya juga bisa lebih abstrak, seperti menggambarkan suasana hati atau situasi sosial.

💬 Contoh Kalimat

他站在舞台上,全场都为他鼓掌。
chǎng miàn
Dia berdiri di atas panggung, seluruh penonton memberinya tepuk tangan.
这个场面让人感动不已。
chǎng miàn
Situasi ini sangat mengharukan.

🔍 Penguraian Karakter