忽视

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
hū shì
Makna: mengabaikan
Contoh
Dia mengabaikan nasihat temannya dan akhirnya mendapat masalah besar.
hū shì

📚 Cara Memahami

忽视 (hū shì) makna dalam bahasa Indonesia
shì

忽视 berarti tidak memperhatikan atau menghiraukan sesuatu, biasanya karena tidak peduli atau tidak menganggap penting. Perbedaan utamanya dengan kata serupa seperti 'mengacuhkan' adalah bahwa 'mengabaikan' lebih menekankan pada ketidaktahuan atau kurangnya perhatian, sementara 'mengacuhkan' bisa mencerminkan sikap sengaja untuk tidak merespons.

Huruf 忽 terdiri dari komponen 心 (hati) dan 士 (orang), yang menggambarkan situasi di mana hati tidak menyentuh atau tidak memperhatikan sesuatu. Sedangkan 视 berarti melihat, sehingga bersama-sama, kata ini menggambarkan tindakan tidak melihat atau tidak memperhatikan.

Secara budaya, 忽视 sering digunakan dalam konteks kehidupan sehari-hari untuk menggambarkan sikap tidak peduli terhadap masalah atau ancaman. Dalam ekspresi seperti 忽视问题 (mengabaikan masalah), kata ini menunjukkan kurangnya tanggung jawab. Untuk penggunaan yang tepat, gunakan dalam konteks yang menunjukkan ketidaktahuan atau kurangnya perhatian, bukan sikap sengaja yang menyinggung.

💬 Contoh Kalimat

Dia mengabaikan nasihat temannya dan akhirnya mendapat masalah besar.
hū shì
Dia mengabaikan nasihat temannya dan akhirnya mendapat masalah besar.
Pemerintah harus memperhatikan isu lingkungan, jangan hanya mengabaikannya.
hū shì
Pemerintah harus memperhatikan isu lingkungan, jangan hanya mengabaikannya.

🔍 Penguraian Karakter