先锋

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xiān fēng
Makna: Pemimpin atau pelopor
Contoh
中国先锋队在革命中发挥了重要作用。
zhōngguó xiān fēng

📚 Cara Memahami

先锋 (xiān fēng) makna dalam bahasa Indonesia
xiānfēng

先锋 (xiān fēng) adalah kata benda yang umumnya menggambarkan seseorang atau kelompok yang berada di depan dalam suatu pergerakan, perjuangan, atau inisiatif. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan individu atau kelompok yang memulai sesuatu dan menjadi contoh bagi orang lain. Berbeda dengan konsep seperti 'pemimpin' atau 'tokoh', 先锋 lebih menekankan pada peran awal dan pengaruh langsung dalam suatu perubahan.

Karakter 先 (xiān) memiliki arti 'lebih dulu' atau 'sebelum', sedangkan 锋 (fēng) berarti 'ujung' atau 'puncak'. Bersama-sama, keduanya menyiratkan posisi paling depan atau terdepan dalam sebuah situasi. Etimologinya mengacu pada posisi yang pertama kali menembus atau melangkah maju, baik secara fisik maupun metaforis.

Dalam konteks budaya Tionghoa, 先锋 sering digunakan untuk menggambarkan figur-figur penting dalam sejarah, seperti pemimpin revolusioner atau tokoh pendidikan. Frasa seperti 先锋队 (xiān fēng duì) merujuk pada kelompok muda yang aktif dalam kegiatan sosial atau politik. Dalam penggunaan harian, kata ini bisa juga digunakan untuk menggambarkan inovasi atau perubahan yang dimulai dari titik awal.

💬 Contoh Kalimat

中国先锋队在革命中发挥了重要作用。
zhōngguó xiān fēng
Tim Pelopor Tiongkok berperan penting dalam revolusi.
这位作家是文化先锋,引领了新的文学潮流。
wénhuà xiān fēng
Penulis ini adalah pelopor budaya yang memimpin arus baru sastra.

🔍 Penguraian Karakter