级别

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jí bié
Makna: tingkat, kelas
Contoh
他的技能水平是高级别。
jí bié

📚 Cara Memahami

级别 (jí bié) makna dalam bahasa Indonesia
bié

级别 (jí bié) merujuk pada tingkat atau klasifikasi dari sesuatu berdasarkan standar tertentu. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan perbedaan dalam kemampuan, status, atau kualitas. Berbeda dengan konsep seperti 'kelas' yang lebih bersifat formal dan struktural, 'level' dalam bahasa Indonesia cenderung lebih umum dan bisa diterapkan dalam berbagai konteks.

Karakter 级 (jí) memiliki arti dasar sebagai tingkat atau derajat, sedangkan 别 (bié) bermakna berbeda atau terpisah. Kombinasi keduanya membentuk makna 'tingkat perbedaan', yang menekankan pada pengklasifikasian berdasarkan karakteristik spesifik.

Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini sering muncul dalam konteks pendidikan, olahraga, atau pekerjaan. Contohnya, seseorang bisa memiliki level keterampilan tertentu dalam suatu bidang. Dalam budaya Tionghoa, penggunaan 'level' juga mencerminkan nilai-nilai hierarki dan kompetensi.

💬 Contoh Kalimat

他的技能水平是高级别。
jí bié
Tingkat keahlian dia adalah tingkat tinggi.
这个任务有不同级别的难度。
jí bié
Tugas ini memiliki tingkat kesulitan yang berbeda-beda.

🔍 Penguraian Karakter