接收

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiē shōu
Makna: menerima
Contoh
公司收到了一封来自客户的邮件。
jiē shōu

📚 Cara Memahami

接收 (jiē shōu) makna dalam bahasa Indonesia
jiēshōu

接收 (jiē shōu) secara umum berarti menerima atau menerima sesuatu, baik secara fisik maupun secara metaforis. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan penerimaan barang, informasi, atau bahkan ide. Berbeda dengan kata seperti terima (shòu), 接收 lebih menekankan proses penerimaan yang aktif dan disengaja.

Karakter 接 (jiē) berarti 'menerima' atau 'menyambut', sedangkan 收 (shōu) berarti 'mengumpulkan' atau 'menerima'. Kombinasi keduanya membentuk makna yang lebih luas, yaitu penerimaan yang dilakukan secara sadar dan terstruktur. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang pertukaran dan hubungan antara manusia.

Dalam penggunaan sehari-hari, 接收 sering digunakan dalam konteks profesional, seperti dalam bisnis, komunikasi, atau teknologi. Misalnya, dalam sistem komputer, 接收 bisa berarti menerima data. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga mencerminkan nilai kepercayaan dan kerjasama dalam menerima hal-hal baru.

💬 Contoh Kalimat

公司收到了一封来自客户的邮件。
jiē shōu
Perusahaan menerima sebuah email dari pelanggan.
他成功地接收了所有重要信息。
jiē shōu
Ia berhasil menerima semua informasi penting.

🔍 Penguraian Karakter