双目

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
shuāng mù
Makna: mata dua
Contoh
他用双目仔细观察那幅画。
shuāng mù

📚 Cara Memahami

双目 (shuāng mù) makna dalam bahasa Indonesia
shuāng

双目 (shuāng mù) secara harfiah berarti 'dua mata'. Kata ini menggambarkan penglihatan yang melibatkan kedua mata, sering digunakan untuk menggambarkan penglihatan yang jelas dan tajam. Berbeda dengan konsep seperti 'penglihatan' atau 'melihat', 双目 menekankan penggunaan dua mata secara bersamaan, yang merupakan cara alami manusia melihat dunia.

Karakter 双 (shuāng) berarti 'dua', sedangkan 目 (mù) berarti 'mata'. Kombinasi keduanya menciptakan makna yang jelas: dua mata. Etimologi kata ini mencerminkan struktur bahasa Tionghoa yang menggunakan karakter untuk menyampaikan makna intuitif dan visual.

Dalam penggunaan sehari-hari, 双目 sering muncul dalam konteks medis, teknik, atau deskripsi visual. Contohnya dalam bidang optik, kata ini bisa merujuk pada sistem penglihatan binokular. Dalam budaya, istilah ini juga muncul dalam frasa seperti 双目失明 (shuāng mù shī míng), yang berarti buta dua mata, tetapi lebih sering digunakan secara metaforis untuk menggambarkan kebutaan intelektual atau spiritual.

💬 Contoh Kalimat

他用双目仔细观察那幅画。
shuāng mù
Dia memperhatikan lukisan itu dengan hati-hati menggunakan kedua matanya.
医生检查了他的双目以确认视力是否正常。
shuāng mù
Dokter memeriksa kedua matanya untuk memastikan penglihatannya normal.

🔍 Penguraian Karakter