列席

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
liè xí
Makna: hadir sebagai tamu
Contoh
他只是列席会议,没有发言权。
lì xí

📚 Cara Memahami

列席 (liè xí) makna dalam bahasa Indonesia
liè

Definisi dan makna inti — 列席 merujuk pada situasi seseorang hadir di suatu acara atau pertemuan, tetapi bukan sebagai peserta utama. Berbeda dengan kata seperti 'hadir' yang bersifat umum, 列席 menekankan status tamu atau undangan yang tidak memiliki hak suara atau peran resmi dalam kegiatan tersebut.

Penguraian karakter — Kata ini terdiri dari dua karakter: 列 (liè) yang berarti 'daftar' atau 'baris', dan 席 (xí) yang berarti 'tempat duduk' atau 'posisi'. Kombinasi keduanya menggambarkan seseorang yang hadir dalam suatu acara tetapi hanya sebagai tamu atau pengunjung, bukan peserta resmi.

Penggunaan & budaya — 列席 sering digunakan dalam konteks formal seperti rapat atau konferensi untuk menyebut para tamu yang hadir namun tidak aktif dalam pembahasan. Dalam budaya Tionghoa, istilah ini mencerminkan rasa hormat terhadap posisi seseorang dalam suatu situasi sosial atau profesional.

💬 Contoh Kalimat

他只是列席会议,没有发言权。
lì xí
Ia hanya hadir sebagai tamu dalam rapat, tanpa hak bicara.
她被邀请列席这次重要的董事会。
lì xí
Dia diundang untuk hadir sebagai tamu dalam rapat dewan direksi yang penting.

🔍 Penguraian Karakter