还原

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
huán yuán
Makna: pemulihan
Contoh
科学家成功地将这个化学物质还原到原始状态。
huán yuán

📚 Cara Memahami

还原 (huán yuán) makna dalam bahasa Indonesia
háiyuán

还原 adalah istilah yang menggambarkan proses kembalinya sesuatu ke bentuk aslinya atau keadaan awalnya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks teknis, seperti dalam ilmu kimia atau sejarah, untuk menjelaskan pemulihan struktur atau kondisi awal suatu objek atau situasi. Berbeda dengan konsep seperti 'pengembalian' yang lebih bersifat material, 'reduksi' dalam bahasa Indonesia menekankan pada perubahan ke arah sederhana atau asli.

Karakter 还 (hái) berarti 'kembali' atau 'mengembalikan', sedangkan 原 (yuán) berarti 'asal' atau 'awal'. Kombinasi dari dua karakter ini menciptakan makna utama yaitu 'kembali ke asal' atau 'pemulihan'. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang alam dan perubahan, di mana segala sesuatu memiliki sumber dan akhir.

Dalam penggunaan sehari-hari, 还原 bisa ditemukan dalam konteks teknologi, seni, atau sejarah. Misalnya, dalam restorasi seni, 还原 merujuk pada upaya mengembalikan karya seni ke bentuk aslinya. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga muncul dalam ekspresi seperti '还原历史' (mengembalikan sejarah), yang menekankan pentingnya memahami masa lalu secara jujur. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya menunjukkan proses pemulihan atau kembalinya sesuatu ke keadaan awalnya.

💬 Contoh Kalimat

科学家成功地将这个化学物质还原到原始状态。
huán yuán
Para ilmuwan berhasil mengembalikan zat kimia ini ke keadaan awalnya.
博物馆正在努力还原这幅画的原始色彩。
huán yuán
Museum sedang berusaha mengembalikan warna asli lukisan tersebut.

🔍 Penguraian Karakter