刑罚

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xíng fá
Makna: hukuman pidana
Contoh
他因为盗窃被判处三年有期徒刑。
xíng fá

📚 Cara Memahami

刑罚 (xíng fá) makna dalam bahasa Indonesia
xíng

刑罚 (xíng fá) merujuk pada hukuman yang diberikan oleh sistem hukum kepada seseorang yang melakukan pelanggaran hukum. Berbeda dengan konsep seperti hukuman administratif atau sanksi sosial, hukuman pidana biasanya bersifat lebih serius dan diatur secara ketat dalam undang-undang. Hukuman ini dapat berupa denda, penjara, atau hukuman mati, tergantung pada kejahatan yang dilakukan.

Karakter 刑 (xíng) berasal dari bentuk awalnya yang menggambarkan alat pemberian hukuman, sedangkan 罚 (fá) memiliki makna dasar sebagai hukuman atau sanksi. Kombinasi keduanya membentuk konsep hukuman resmi yang diberikan oleh negara atau lembaga hukum.

Hukuman pidana sering digunakan dalam konteks peradilan dan sistem hukum Tiongkok. Dalam budaya Tionghoa, penggunaan hukuman pidana menunjukkan pentingnya hukum dalam menjaga ketertiban masyarakat. Ekspresi terkait seperti 刑事犯罪 (criminally) atau 刑事责任 (tanggung jawab pidana) sering muncul dalam pembicaraan hukum. Untuk penggunaan yang tepat, kata ini biasanya digunakan dalam konteks resmi atau formal, bukan dalam percakapan sehari-hari.

💬 Contoh Kalimat

他因为盗窃被判处三年有期徒刑。
xíng fá
Dia dihukum tiga tahun penjara karena mencuri.
对于严重犯罪,法律会给予严厉的刑罚。
xíng fá
Untuk kejahatan serius, hukum akan memberikan hukuman yang keras.

🔍 Penguraian Karakter