事迹

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
shì jì
Makna: Perbuatan dan kisah
Contoh
他的事迹令人敬佩。
wǒ menjiāng de shì jì

📚 Cara Memahami

事迹 (shì jì) makna dalam bahasa Indonesia
shì

事迹 adalah kata benda yang merujuk pada perbuatan atau kisah yang penting, biasanya berupa tindakan luar biasa atau keberhasilan seseorang. Kata ini lebih menekankan pada aspek historis dan nilai moral dari sebuah peristiwa dibandingkan dengan konsep serupa seperti 'kejadian' atau 'kisah'.

Karakter pertama, 事 (shì), berarti 'perbuatan' atau 'kejadian', sedangkan karakter kedua, 迹 (jì), mengandung makna 'jejak' atau 'tanda'. Bersama-sama, mereka membentuk kata yang menyampaikan makna tentang perbuatan yang berdampak dan meninggalkan jejak dalam sejarah atau masyarakat.

Secara budaya, 事迹 sering digunakan untuk menggambarkan kisah-kisah pahlawan, tokoh penting, atau individu yang mencapai sesuatu yang luar biasa. Frasa seperti 事迹感人 (shì jì gǎn rén) berarti 'kisah yang menyentuh hati' sering digunakan dalam konteks literatur atau pidato. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya menekankan makna moral atau sejarah.

💬 Contoh Kalimat

他的事迹令人敬佩。
wǒ menjiāng de shì jì
Kisahnya sangat dihormati.
这位英雄的事迹常常被人们传颂。
zhè ge yǐngxióng de shì jì cháng cháng bèi rén zhuāngzài
Kisah pahlawan itu sering kali disampaikan oleh orang-orang.

🔍 Penguraian Karakter