夸张

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
kuā zhāng
Makna: Berlebihan
Contoh
他今天的工作表现真是夸张,简直像超人一样。
kuā zhāng

📚 Cara Memahami

夸张 (kuā zhāng) makna dalam bahasa Indonesia
kuāzhāng

夸張 (kuā zhāng) secara umum berarti menyampaikan sesuatu dengan cara yang berlebihan atau tidak sebenarnya. Ini sering digunakan untuk menggambarkan ucapan, tindakan, atau penjelasan yang terlalu berlebihan dibandingkan dengan kenyataannya. Berbeda dengan kata-kata seperti 'mengada-ada' atau 'berlebihan', 夸張 lebih menekankan pada pengungkapan yang disengaja dan bersifat dramatis.

Karakter 夸 (kuā) berasal dari kata 'kua' yang berarti membesar-besarkan atau menyombongkan diri, sedangkan 张 (zhāng) awalnya berarti membuka atau meregangkan. Dalam konteks ini, 张 memberikan makna tentang peningkatan atau perluasan, sehingga secara keseluruhan, 夸张 menggambarkan situasi di mana sesuatu diperbesar atau diberi penekanan berlebihan.

Dalam budaya Tionghoa, penggunaan 夸张 sering ditemukan dalam sastra, iklan, dan percakapan sehari-hari sebagai alat untuk menarik perhatian atau menciptakan efek emosional. Namun, penggunaan yang berlebihan bisa membuat orang merasa tidak nyaman. Untuk menggunakan kata ini dengan tepat, penting untuk memperhatikan konteks dan tujuan komunikasi, serta hindari penggunaan yang terlalu keras atau kasar.

💬 Contoh Kalimat

他今天的工作表现真是夸张,简直像超人一样。
kuā zhāng
Kinerja kerjanya hari ini benar-benar berlebihan, hampir seperti superman.
她的描述太夸张了,让人难以相信。
kuā zhāng
Penjelasannya terlalu berlebihan, sehingga sulit dipercaya.

🔍 Penguraian Karakter