警方

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jǐng fāng
Makna: Pihak berwajib
Contoh
Polisi telah menangkap pelaku kejahatan tersebut.
jǐng fāng chéng rèn

📚 Cara Memahami

警方 (jǐng fāng) makna dalam bahasa Indonesia
jǐngfāng

警方 adalah istilah yang merujuk pada pihak berwenang yang bertanggung jawab atas penegakan hukum, seperti polisi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan lembaga atau organisasi yang memiliki wewenang untuk menjaga keamanan dan menangani kasus hukum. Berbeda dengan konsep seperti 'polisi' yang lebih spesifik, 警方 bisa mencakup berbagai instansi terkait seperti kepolisian, lembaga pengawasan, atau badan hukum lainnya.

Karakter 警 (jǐng) berasal dari kata yang berarti 'memperhatikan', 'mengingatkan', atau 'menjaga', sedangkan 方 (fāng) berarti 'arah', 'bidang', atau 'kelompok'. Dalam konteks ini, 警方 secara harfiah dapat diartikan sebagai 'kelompok yang menjaga' atau 'pihak yang bertanggung jawab dalam penegakan hukum'. Etimologinya mencerminkan fungsi utama dari lembaga tersebut, yaitu menjaga ketertiban dan melindungi masyarakat.

Dalam penggunaannya, 警方 sering muncul dalam berita, laporan resmi, atau percakapan sehari-hari terkait tindakan hukum. Contohnya, dalam kasus pencurian atau kejahatan lainnya, pihak berwajib akan melakukan penyelidikan. Budaya Tionghoa juga sering menyebutkan 警方 sebagai simbol keamanan dan keteraturan. Beberapa ekspresi terkait termasuk 警察 (polisi), 警告 (peringatan), atau 警示 (pengingat). Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya jelas, baik dalam situasi resmi maupun tidak resmi.

💬 Contoh Kalimat

Polisi telah menangkap pelaku kejahatan tersebut.
jǐng fāng chéng rèn
Pihak berwajib telah menangkap pelaku kejahatan tersebut.
Pihak berwajib memberi peringatan kepada masyarakat tentang bahaya ledakan.
jǐng fāng zhī zhù
Pihak berwajib memberi peringatan kepada masyarakat tentang bahaya ledakan.

🔍 Penguraian Karakter