体格

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
tǐ gé
Makna: Kondisi fisik
Contoh
他的体格非常强壮,适合参加马拉松比赛。
tǐ gé

📚 Cara Memahami

体格 (tǐ gé) makna dalam bahasa Indonesia

体格 (tǐ gé) merujuk pada kondisi fisik seseorang, termasuk bentuk tubuh, kekuatan, dan kemampuan fisik secara keseluruhan. Kata ini berbeda dari konsep seperti "kesehatan" yang lebih bersifat umum, karena 体格 lebih menekankan pada aspek fisik yang terlihat dan dapat diukur. Contohnya, seseorang mungkin memiliki kesehatan baik tetapi memiliki 体格 yang lemah.

Karakter pertama, 体 (tǐ), berarti tubuh atau badan, sedangkan karakter kedua, 格 (gé), berasal dari kata yang awalnya berarti struktur atau standar. Dalam konteks ini, 格 memberikan makna tentang cara tubuh berfungsi atau struktur fisik seseorang. Kombinasi kedua karakter ini menggambarkan kondisi fisik secara menyeluruh.

体格 sering digunakan dalam konteks olahraga, militer, atau pengujian kesehatan untuk menilai kemampuan fisik seseorang. Di Tiongkok, misalnya, dalam tes penerimaan anggota militer, 体格 menjadi salah satu kriteria penting. Frasa terkait seperti "保持良好的体格" (mempertahankan kondisi fisik yang baik) juga umum digunakan.

💬 Contoh Kalimat

他的体格非常强壮,适合参加马拉松比赛。
tǐ gé
Kondisi fisiknya sangat kuat, cocok untuk mengikuti lari maraton.
医生建议她改善体格以增强免疫力。
tǐ gé
Dokter menyarankan dia meningkatkan kondisi fisik untuk meningkatkan sistem imunnya.

🔍 Penguraian Karakter