不耐烦

不耐烦 (bù nài fán) adalah sifat atau keadaan seseorang yang tidak mampu menahan diri untuk menunggu, merasa terganggu atau marah karena sesuatu berlangsung terlalu lambat. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sikap seseorang yang kurang sabar dan mudah tersinggung dalam situasi tertentu. Berbeda dengan kata seperti 'terburu-buru' yang lebih menekankan pada kecepatan tindakan, 不耐烦 lebih menekankan pada perasaan emosional dan ketidakmampuan untuk menahan diri.

Karakter 不 (bù) berarti 'tidak', 耐 (nài) berarti 'menahan' atau 'sabar', dan 烦 (fán) berarti 'kacau' atau 'membuat tidak nyaman'. Dengan kombinasi ini, 不耐烦 secara harfiah berarti 'tidak bisa menahan ketidaknyamanan', yang mencerminkan sikap emosional yang tidak sabar dan mudah tersinggung.

Kata ini sering digunakan dalam konteks sehari-hari, misalnya saat menunggu di antrean, menunggu respons, atau dalam hubungan interpersonal. Dalam budaya Tionghoa, sikap sabar dianggap sebagai nilai penting, sehingga tidak sabar sering kali dianggap sebagai kelemahan. Untuk menggunakan kata ini secara alami, seseorang bisa menggunakannya untuk menggambarkan perilaku orang lain atau diri sendiri dalam situasi yang membuatnya merasa tidak nyaman atau kesal.