查处

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
chá chǔ
意味: 調査処分
例文
有關部門已經對這起違法事件進行了查處。
chá chǔ

📚 理解する方法

查处 (chá chǔ) 日本語の意味
cháchǔ

「查处」は、不正や違反行為を調査し、処罰するという意味を持つ中国語の単語です。主に行政機関や司法部門が、法律や規則に違反した個人や団体に対して行う行動を指します。この言葉は、「調査」と「処分」の2つの要素を含んでおり、他の似た概念である「検査」や「処理」とは異なります。検査は主に事実確認を行う行為であり、処理は結果を出すことですが、「查处」はその両方を含む包括的な意味を持ちます。

「查(chá)」は「調べる」「探る」の意味で、文脈によっては「調査」や「検査」に該当します。「處(chǔ)」は「処置」「処分」を表し、違反者に対し法的な措置を取ることを意味します。この2つの文字が組み合わさることで、「查处」は「不正行為を調査し、それに基づいて処分する」ことを示す言葉になります。

「查处」は、特に政府機関や公的制度において頻繁に使用されます。例えば、汚職や違法行為を発見した際には、関係機関が「查处」を行い、法に従って処罰します。これは社会の公正を保つための重要な仕組みです。また、日常会話では直接使われることは少なく、公式な場面での表現として認識されています。

💬 例文

有關部門已經對這起違法事件進行了查處。
chá chǔ
関係部門はこの違法事件について調査と処分を行いました。
對於企業的逃稅行為,稅務部門已進行了嚴厲的查處。
chá chǔ
企業の税金回避行為に対して、税務部門は厳しく調査と処分を行いました。

🔍 文字の分解