查
発音を聞く
書き方
💡 「木」の横に「日」が並ぶ=「日中に木の下で資料を確認する」→「調べる」。日本語の「チャック(check)」と音が似ているので、『チェックする=查する』と連想。
関連単語
文字の解説
『説文解字』(東漢・許慎)では、「查」を「木の名前」と記すが、後世の用法では主に「検査・調査」の意味で定着。現代中国語では公的文書やメディア報道で「查证」「查处」など頻出する。
字形は「木」部に「旦(日+一)」の変形が加わった会意文字で、『日中に木の下で証拠を確かめる』という古義が反映されたと推定される。確実な象形的由来は不明だが、簡体字でも伝統的な構造が維持されている。
「查」はHSKレベル3の常用漢字で、主に「調べる・調査する」という意味で使われます。動詞として単独で用いられることもあれば、複合語の構成要素としても頻出します。
部首が「木(きへん)」ですが、これは字形の歴史的由来によるもので、現代の意味とは直接関係ありません。実際には「日」と「木」の組み合わせで、古代の「検査する」という動作を象徴的に表す形です。
発音はchá(チャ)で、第2声。日本語の「チャ」に近いが、声調を意識してやや上昇気味に読む必要があります。誤ってchā(チャー)と読むと、別の漢字「叉」と混同される可能性があります。
例文
関連語
混同しやすい文字
0