常住

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
cháng zhù
意味: 常住者
例文
他是一名常住居民,已经在这个城市生活了十年。
cháng zhù

📚 理解する方法

常住 (cháng zhù) 日本語の意味
chángzhù

常住とは、ある場所に長期間滞在し、その場所を日常的に生活の拠点としている人のことを指します。これは「居住」という概念と似ていますが、より長期的で安定した状態を表すのが特徴です。また、「常住」は「一時的な滞在」や「旅行者」と区別される言葉です。

「常住」は「常(じょう)」と「住(じゅう)」の2文字から構成されています。「常」は「常に」「習慣的」な意味を持ち、「住」は「住む」「滞在する」ことを表します。この2つの字を組み合わせることで、「常に住んでいる」という意味になります。

この語は、特に日本の住宅や不動産業界、あるいは外国人の在留資格などにおいてよく使われます。例えば、「常住者は賃貸物件を借りる際に優遇される」といった表現があります。また、文化的には、ある土地に根ざした人々の存在を強調する際にも使われます。

💬 例文

他是一名常住居民,已经在这个城市生活了十年。
cháng zhù
彼はその都市で10年間常住している住民です。
政府は常住者に対する税制優遇を検討しています。
cháng zhù
政府は常住者に対する税制優遇を検討しています。

🔍 文字の分解