住
発音を聞く
書き方
💡 『亻（人）＋主（おも）』＝「人が自分の主（＝居場所）を定める」→「住む」。日本語の「主に住む」（※語呂合わせ）で連想すると忘れにくい！
関連単語
文字の解説
『住』は甲骨文・金文には見られず、小篆時代に成立した形で、『主』を含む会意文字として定着しました。『説文解字』（東漢・許慎）では『止於屋下也』（家屋の下にとどまる）と説明されています。
字形は左側の『亻』（人）＋右側の『主』（主人・中心）の構成で、人が自分の居場所（主）を定めることを象徴します。現代中国語では「住在哪里？」（どこに住んでいますか？）など、日常会話の基本表現に不可欠です。
『住』は「住む」「滞在する」という意味の基本動詞で、HSKレベル1の必須漢字です。日常生活で頻出するため、住所や宿泊、居住状態を表す文で必ず登場します。
この漢字は「亻（にんべん）」と「主（しゅ）」から成り立ち、人間が自分の居場所（主）を定めるという概念を反映しています。発音はzhùで、第四声（下降調）です。
否定形には『不住』（bù zhù）があり、「～に住んでいない／～に滞在しない」という意味になります。進行形『住在…』（zhù zài…）もよく使われ、日本語の「～に住んでいる」に相当します。
例文
関連語
混同しやすい文字
0