当时

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
dāng shí
意味: その時
例文
當時他還年輕,不知道這件事的重要性。
dāng shí

📚 理解する方法

当时 (dāng shí) 日本語の意味
dāngshí

「當時(dāng shí)」は、ある出来事や状況が起こった時期を指す名詞です。この語は、過去の特定の時間点を強調する際に使われ、現在と比較して過去の出来事を示します。他の似た意味を持つ語として「その頃」「当時の」などがありますが、「當時」はより具体的な時間的背景を表す傾向があります。

「當(dāng)」は「現在」「そのとき」という意味を持ち、また「担当する」「当てる」といった使い方もします。「時(shí)」は「時間」「時刻」を意味します。この2つの字が組み合わさることで、特定の時間を指す語になります。

この語は、歴史的な出来事や過去の状況を話す際によく使われます。例えば、過去の出来事について説明するときに「當時はまだ…だった」というように使います。文化的には、過去の記憶や経験を振り返る場面で重要な役割を果たします。

💬 例文

當時他還年輕,不知道這件事的重要性。
dāng shí
その時は彼は若くて、その出来事の重要性に気づいていなかった。
當時的風景和現在完全不同。
dāng shí
當時の風景は今とまったく違っていた。

🔍 文字の分解