当
発音を聞く
書き方
💡 『当』＝「ちょうどそのとき・まさにその役割」。日本語の「当たる」「当然」「当番」の「当」は同じ漢字！発音違い（dāng／dàng）で「時間／資格」か「代替／価値」かを意識して覚えよう。
関連単語
文字の解説
『当』は甲骨文・金文には見られず、戦国時代以降に成立した形声文字で、『田』（音符）＋『小』（意符／または『尚』の省略形）から成る。『説文解字』では『田相值也』（田畑が互いに対応する）と解釈され、『一致・対応』の本義が明記されている。
字形は『⺌＋田＋彐（旧字体では『尚』の下部）』の複合構造だが、簡体字では『⺌＋當（省略形）』→『当』と簡略化された。現代中国語では「当…时（～のとき）」「当然（当然）」「当选（当選する）」など、時間・資格・結果の確定を示す場面で頻出。
『当』は、中国語で「～のとき」「～として」「～に相当する」といった多様な時制・役割・等価関係を表す基本的な漢字です。HSK3級に位置付けられ、日常会話から公的文書まで幅広く使われます。
主にdāng（第1声）とdàng（第4声）の2つの読みがあり、文脈によって意味が大きく変わります。dāngは時間・資格・位置などの抽象的な対応を、dàngは価値・役割・代替などの実質的な等価性を強調します。
部首の『⺌（小字頭）』は、もともと「小さな屋根」を象ったもので、『当』の古字形には「田」＋「小」の構成があり、土地の境界を定める行為から「適切な位置・時機に立つ」という意味が派生しました。
例文
関連語
混同しやすい文字
0