后来

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
hòu lái
意味: 後になって
例文
他后来成为了医生。
hòu lái

📚 理解する方法

后来 (hòu lái) 日本語の意味
hòulái

「後來」は、ある出来事や状況が過去に起きた後で起こる出来事を指す中国語の語です。これは時間的な順序を表し、「その後」「以後」という意味を持ちます。他の似た概念として「之後」(zhi hòu)がありますが、「後來」はより自然な日常会話の中で使われることが多く、文脈によっては「後に」や「その後」と訳されます。

「後」(hòu)は「後ろ」や「後の」という意味を持ち、時間的に後にあることを示します。「来」(lái)は「来る」や「来るべき」という意味を持つ動詞で、ここでは未来や次の段階を表しています。この2つの文字の組み合わせにより、「後來」は「時間が経ってから起こる出来事」を意味するようになります。

「後來」は、物語や文章において時間の流れを伝える際に頻繁に使用され、特に過去の出来事の後に何が起きたかを説明する際に役立ちます。また、文化的には、物語の展開や人間関係の変化を表すのに適しており、日本語でも「その後」「後に」として自然に受け入れられます。

💬 例文

他后来成为了医生。
hòu lái
彼は後に医者になりました。
后来,他们终于见面了。
hòu lái
その後、彼らはようやく会うことができました。

🔍 文字の分解