转移

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
zhuǎn yí
意味: 転送、移動
例文
会社の資金を銀行に転移しました。
zhuǎn yí

📚 理解する方法

转移 (zhuǎn yí) 日本語の意味
zhuǎn

「転移」とは、物や人、情報などが場所や状態を変えて移動することを指します。特に、物理的な移動だけでなく、抽象的な意味でも使われます。例えば、「資金の転移」や「データの転移」など、さまざまな文脈で用いられます。他の似た語として「移動(yí dòng)」がありますが、この語はより一般的な意味を持ち、日常会話や公式な文書でも頻繁に使われます。

「転移」の漢字は「転(zhuǎn)」と「移(yí)」からなります。「転」は「変わる」「回る」などの意味を持ち、「移」は「移す」「移動する」ことを表します。これらを組み合わせることで、「状況や場所が変わった上で移動する」というニュアンスが生まれます。

この単語は、ビジネスや経済、技術分野などでよく使われます。例えば、「プロジェクトの転移」や「責任の転移」など、抽象的な概念にも適用されます。日本語では「転送(てんそう)」や「移動(いどう)」などと訳され、日常のコミュニケーションや書面でも使用されます。

💬 例文

会社の資金を銀行に転移しました。
zhuǎn yí
会社の資金を銀行に転送しました。
彼はプロジェクトの責任を他の部署に転移させました。
zhuǎn yí
彼はプロジェクトの責任を他の部署に移しました。

🔍 文字の分解