推荐

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
tuī jiàn
意味: おすすめ
例文
我推荐这本书给你,它非常有趣。
tui jian

📚 理解する方法

推荐 (tuī jiàn) 日本語の意味
tuījiàn

推薦は、ある物事や人を他の人に勧めることを意味します。これは、個人の意見や評価に基づいて行うもので、他者に有益であると考えられるものを紹介する行為です。似た概念として「推奨」がありますが、こちらはより正式な文脈で使われることが多く、専門的な分野での使用が多いです。

「推」(tuī)は「押し進める」「推す」という意味で、強さや前向きな行動を表します。「荐」(jiàn)は「薦める」「提案する」という意味で、意見や建議を伝えることを指します。この2つの文字を組み合わせることで、「他人に何かを勧める」ことという意味が生まれます。

推薦は、日常の会話だけでなく、ビジネスや教育の場でも広く使われます。例えば、本や映画、商品などを他人に勧めるときや、人材を採用する際に推薦状を出すこともあります。文化的には、他人への信頼や関係性を示す重要な行為とされています。

💬 例文

我推荐这本书给你,它非常有趣。
tui jian
私はこの本をあなたにおすすめします。とても面白いです。
老师推荐了这位学生去参加比赛。
tui jian
先生はこの生徒を試合に推薦しました。

🔍 文字の分解