発音を聞く
書き方
tuī
HSK 4 部首: 扌 11 画
💡 『扌(てへん)』+『隹(すずめ)』=「手で何かを前にスッと送り出す」イメージ。日本語の「おす」「おしだす」を連想し、「推す(おす)→推す(おしすすめる)」と拡張して覚えよう。
関連単語

📚 文字の解説

推 (tuī) meaning in English — 押す

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『推、排也』とあり、「押し退ける」という意味で記載されている。古典文献では物理的押す行為だけでなく、人物の推薦(例:推賢讓能)にも使われた。

字形は左の『扌』(手)+右の『隹』(すずめ、ここでは声符として機能)で構成され、象形ではなく形声文字。『隹』は発音tuīを暗示し、意味とは直接関係ない。

「推」は手(扌)を使って前方や外側へ力を加える動作を表す漢字で、基本的な意味は「押す」です。物理的な力の作用だけでなく、抽象的な「推進」「推奨」などにも使われます。

この漢字は動詞として頻繁に用いられ、自動詞・他動詞の両方で活用されます。HSK4級に位置付けられており、日常会話からビジネス文書まで幅広く登場します。

部首の「扌(てへん)」が示す通り、身体の動作と密接に関連しており、他の手を伴う漢字(如:拉、推、握)との意味的関係も理解の鍵となります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字