客户

客戶（kè hù）は、商品やサービスを購入する人、またはビジネスにおいて関与する相手を指します。これは「顧客」として日本語に訳され、特に商業活動において重要な存在です。他の似た概念として「消費者」とありますが、顧客はより直接的な取引関係を持つことを意味します。

「客」は「訪問者」や「来客」を表し、「户」は「家」や「家族」を意味しますが、ここでは「個人」や「単位」という抽象的な意味を持ちます。この組み合わせにより、商品やサービスを購入する「個人」を指すようになりました。

ビジネスシーンでよく使われる語であり、マーケティングや販売において重要な役割を持っています。また、中国語では「客户」は「お客さん」とも言い、親しみやすさを表現する場合もあります。日常の会話や商談で頻繁に使用されます。