発音を聞く
書き方
HSK 1 部首: 宀 9 画
💡 「宀(屋根)+各(それぞれ)=屋根の下にそれぞれやってくる人→客」。日本語の「お客さん」の「きゃく」もピンイン「kè」と似ているので、発音で連想すると忘れにくいです。
関連単語

📚 文字の解説

客 (kè) meaning in English — お客さん

『説文解字』(東漢・許慎、2世紀)には『客、寄也』とあり、『よそからやってきた者』という意味で定義されています。古代中国では賓客の礼儀が重んじられ、『客』は社会的役割を伴う重要な概念でした。

字形は甲骨文字・金文では、屋根(宀)の下に「各」(音符兼意味要素:『至る』の意)を組み合わせた会意兼形声文字。『家に至った者』という構造が明確です。

「客」は「お客様」「訪問者」「客人」として、他者を尊重する立場で使う基本的な漢字です。HSK1級の初級語彙であり、日常会話や店舗・宿泊施設など実用性が高い語です。

部首の「宀(うかんむり)」は屋根を表し、建物の中へ来訪する人という意味合いを含みます。この構造は「家に来る人=客」という直感的なイメージと一致します。

中国語では「客」単独でも使われますが、多くは複合語として登場します。たとえば「乘客(乗客)」「顾客(顧客)」「客户(クライアント)」など、文脈によってニュアンスが変わります。

💬 例文

関連語

混同しやすい文字

🏠

中国語の世界への第一歩:中国語名をつけてみよう

中国語との出会いは名前から始まります。無料の中国語名ジェネレーターで、あなたにぴったりの中文名を作りましょう。

中国語名を作る →

関連文字