建造

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
jiàn zào
意味: 建設
例文
这座大楼的建造历时两年。
jiàn zào

📚 理解する方法

建造 (jiàn zào) 日本語の意味
jiànzào

建造は、「建つ」という意味を持つ「建」(じん)と、「造る」という意味を持つ「造」(ぞう)から成り、一般的には建築や建設を指す名詞です。この語は、物理的な構造物(建物、橋、道路など)を建設する行為やその結果を表します。他の似た概念である「建設」や「建設中」は、主に都市やインフラの整備に関連し、建造はより広い意味で使われます。

「建」は元々「立てる」「建てられる」という意味を持ち、文字の形からも「建物を立てる」というイメージがあります。「造」は「作り出す」「作る」という意味で、この2つの文字が組み合わさることで、「ものを造って建てる」という行為を表現しています。この語源は、物を実際に手で作り上げる過程を示しており、創造性や技術力が伴うことを意味します。

建造は、建設業や建築業において頻繁に使用され、例えば「このプロジェクトは大型の建造です」といったように使われます。また、文化的には、社会の発展や進歩を象徴する言葉として使われることがあり、現代社会において重要な役割を果たしています。日常的には、ニュースやビジネス文書でよく登場します。

💬 例文

这座大楼的建造历时两年。
jiàn zào
このビルの建造には2年かかりました。
他参与了这个桥梁的建造。
jiàn zào
彼はこの橋の建造に参加しました。

🔍 文字の分解