使得

聞き方
👀 0
書き方
使 詳細を見る →
詳細を見る →
shǐ de
意味: 使った結果
例文
努力使得他成功了。
nǔlì shǐ dé tā chénggōng le

📚 理解する方法

使得 (shǐ de) 日本語の意味
使shǐde

「使得」は中国語の動詞で、ある出来事や状況が別の結果をもたらすことを示す表現です。これは単に「使った」という意味ではなく、特定の結果を生じさせるというニュアンスを持っています。例えば、「努力したことで成功した」といったような因果関係を表します。他の類似語と区別するには、この語は文の後半に現れやすく、主に「~によって」「~のために」といった形で使われます。

「使」(shǐ)は「使う」「操作する」を意味し、「得」(dé)は「得る」「もたらす」を指します。この2つの文字を組み合わせることで、「何かを介して結果を得る」という意味になります。この構造は中国語の典型的な文法パターンであり、原因と結果の関係を強調する際に用いられます。

日常的な使用では、特に説明や論理的な文章において「使得」は重要な役割を果たします。例えば、技術や教育の分野で「情報を使うことで理解が深まった」といった場面でよく使われます。文化的には、結果重視の思考スタイルを反映しており、論理的で明確な表現を求められる場面で重要です。

💬 例文

努力使得他成功了。
nǔlì shǐ dé tā chénggōng le
努力によって彼は成功しました。
知識使得我明白了。
zhīshì shǐ dé wǒ míngbái le
知識によって私は分かりました。

🔍 文字の分解