合并

聞き方
👀 0
書き方
詳細を見る →
詳細を見る →
hé bìng
意味: 統合、合併
例文
会社の合併により、新しい事業部が設立されました。
hé bìng

📚 理解する方法

合并 (hé bìng) 日本語の意味
bīng

「合并」は、2つ以上の物や組織が一つにまとまる行為や状態を指します。これは「統合」と似た意味を持ちますが、「統合」はより広い意味で、経済・政治・技術などさまざまな分野で使われます。一方、「合并」は主に企業や団体の統合を表すことが多いです。

字の分解を見ると、「合(hé)」は「合わされる」「共通する」という意味を持ち、「並(bìng)」は「並ぶ」「一緒にいる」という意味です。この2つの文字を組み合わせることで、「異なるものが一緒にまとまる」という意味が生まれます。

使い方としては、企業の買収や統合、プロジェクトの共同実施など、複数の主体が協力して一つの目標を達成する場面で使われます。文化的には、中国では大きな組織や企業同士の合併がよく話題になります。日常的には、会社の構造改革やグループの再編などで耳にすることがあります。

💬 例文

会社の合併により、新しい事業部が設立されました。
hé bìng
会社の合併によって新しい事業部が設立されました。
政府はいくつかの機関を合併し、効率を向上させました。
hé bìng
政府はいくつかの機関を合併し、効率を向上させました。

🔍 文字の分解